I kanji giapponesi: semplificazione e riforma ortografica
Quanti kanji esistono? Come sono suddivisi? Sono variati nel tempo? Vediamo la suddivisione fatta in Giappone con la riforma ortografica
Linguistica
Distinzione tra blue e verde in Giappone 青
Come mai in giapponese si indicano con il colore blu 青 alcuni elementi di colore verde? Da dove nasce questa confusione?
KonnichiWa o konnichiHA? Origine e corretta lettura
Come si pronuncia こんにちは? konnichiWA o konnichiHA? E こんばんは? Si possono scrivere こんにちわ e こんばんわ? Da dove derivano queste forme di saluto?
Il fenomeno (quasi) imprevedibile: il Rendaku 連濁
Perchè 花火 si pronuncia はなび e non はなひ? Perchè 折り紙 è おりがみ e non おりかみ?
Benevenuti nel complesso mondo del rendaku.
Parti del discorso della lingua giapponese
La terminologia della grammatica giapponese in lingua giapponese e in italiano.
I registri linguistici della lingua giapponese
Parlare bene giapponese: la forma giusta al momento giusto Esprimersi correttamente in giapponese è un aspetto fondamentale nei rapporti che intercorrono tra le persone ed è strettamente legato al nostro interlocutore ed al contesto nel quale ci troviamo.L’ utilizzo di una forma al posto di un’ altra potrebbe tradursi in un atteggiamente poco rispettoso verso …
I registri linguistici della lingua giapponese Leggi altro »