JLPT N5
二
Significato 意味
due
Lettura on 音読み ニ、 ジ | Lettura kun 訓読み ふた、 ふた.つ、 ふたたび |
Tratti 画数 2 | Radicali 部首 二 (due) | Componenti 部品 二 | Varianti 異体字 弍 |
Composti on:
- 二 【ニ】 due, 2
- 一二 【イチニ】 il primo ed il secondo
- 十二 【ジュウニ】dodici, 12
- 次男 【ジナン】 secondo figlio
Composti kun:
- 二つ 【ふたつ】 due (di qualcosa)
- 二つ目 【ふたつめ】 secondo
- 再び 【ふたたび】 ancora, una seconda volta
Ordine tratti
二
Storia del kanji:
L’antica forma raffigurava due dita estese o due pezzi di legno che indicava il numero “due“. L’ideogramma significa così “due; doppio” o “secondo”.
Storia Heisig:
Il kanji di due è la semplice duplicazione di quello di uno. Il primo tratto è leggermente più corto dell’altro.
Storia alternativa:
Due linee.
Esempi:
#1
水を二つください!
Mizu o futatsu kudasai!
Due acque per favore!
#2
二月はとても寒いです。
Ni gatsu wa totemo samui desu.
Febbraio è molto freddo