米
Traduzione: riso, USA, metro |
Lettura on: ベイ、マイ、メエトル | Radicali: 米 |
Lettura kun: こめ、よね | Componenti: 米 |
Tratti: 6 | Varianti: - |
Composti on:
- 米 【ベイ】 (Stati Uniti d’) America, USA
- 米価 【ベイカ】 prezzo del riso
Composti kun:
- 米 【こめ】riso, (chicchi decorticati di) riso, necessità
- 米倉 【こめぐら】 granaio di riso
Ordine dei tratti
米
Antica forma
Origine del kanji:
L’antica forma del kanji era la raffigurazione del riso sparso in ogni direzione. Inoltre anticamente l’America era trascritta come 亜米利加, dove il secondo carattere per il suono “me” era appunto 米. Anche se raro, ancora oggi 米国 significa “America”.
Storia Heisig:
Questo kanji somiglia ad un insieme di chicchi di riso disposti sul pavimento a forma di stella.
Storia alternativa:
Due “gocce” di riso in un albero.