JLPT N5
日
Significato 意味
sole, giorno
| Lettura on 音読み ニチ、 ジツ | Lettura kun 訓読み ひ、 -び、 -か |
| Tratti 画数 4 | Radicali 部首 日 (sole, giorno) | Componenti 部品 日 | Varianti 異体字 - |
Composti on:
- 日 【ニチ】 Domenica, nono giorno (del mese), contatore di giorni, Giappone
- 日時 【ニチジ】 data e ora (di una riunione, partenza, ecc.), giorni e ore
- 抗日 【コウニチ】 resistenza contro l’aggressione giapponese, anti-giapponese (campagna, movimento, ecc.)
- 日月 【ジツゲツ】 sole e luna, ora, giorni e mesi, anni, domenica e lunedì
- 日外 【ジツガイ】 un tempo, qualche tempo fa, una volta
- 両日 【リョウジツ】 entrambi i giorni, due giorni
- 三十日 【ミソカ】 ultimo giorno del mese
Composti kun:
- 日 【ひ】 giorno, sole, luce del sole, (il) giorno, ora del giorno, luce del giorno, data, scadenza, giorni (passati), tempo (ad esempio della propria infanzia), caso (specialmente sfortunato), evento
- 日陰 【ひかげ】 ombra, ombra, sole, luce solare
- 在りし日 【ありしひ】 giorni passati, giorni di un tempo, tempi antichi, durante la propria vita
- あくる日 【あくるひ】 giorno successivo, giorno seguente
Ordine tratti
Storia del kanji:
Il kanji 日 (nichi, hi) rappresenta il sole ed è uno dei più antichi pittogrammi. Originariamente, era un disegno stilizzato di un cerchio con un punto al centro, simboleggiando il sole, che è la fonte primaria di luce e calore. Con il tempo, il carattere si è evoluto nella forma più rettangolare che conosciamo oggi. 日 è utilizzato non solo per indicare il sole, ma anche per significare giorno o data, riflettendo l’importanza del sole nel calcolo del tempo e dei giorni.
Storia Heisig:
Questo kanji è inteso come pittogramma del sole.
Storia alternativa:
Aprite la finestra, nuovo giorno.
Esempi:
#1
今日は良い日です。
Kyō wa yoi hi desu.
Oggi è una bella giornata.
#2
日本へ行きたいです。
Nihon he ikitai desu.
Voglio andare in Giappone.
